ginko.

E keletről gond­ja­imra bízott fának levele a tanult főt oko­sítja tit­kát fej­tet­vén vele. Egyet­len élő levél­két látunk ket­té­válva mi? Vagy kettőt mik eltö­kél­ték: egy­nek fog­nak látszani? E kér­désre, mit meg­ol­dott elmém választ így adok: nem sejteti-e dalom, hogy egy s mégis kettős vagyok?
(Kál­noky László fordítása)